Zdena chce oživit své manželství a připravuje společný program pro sebe a Davida. Její snaha je ale příliš křečovitá a na nejistou půdu nefungujících vztahů vstupuje další narušitel: Suchému zkříží cestu atraktivní a lehkomyslná Renata…
Gábina nemá na zaplacení dluhu a zvažuje, jestli vzít nabízený úplatek za nadstandardní péči o pacienta.
Zuzana Pantoflíčková a Babeta Trefná se rozhodnou uspořádat soutěž o nejlepší sestru. Atmosféra zdravé rivality se však brzy změní ve strategickou válku mezi Zuzanou a zbytkem personálu.
Erika svěřuje Magdě své pochybnosti týkající se mateřství. Magda přizná, že se sama dříve rozhodla pro potrat.
